As an international translation vendor, we provide accurate, fluent and sterling document translation concerning legal, financial, automobile, medical and technical language translation, all of which are entrusted to our native linguists who master in both technical expertise and language translation skills.


All of our professional translators are professional and innovative. They are proficient in translating not only general documents, but they also have expertise in their own industry with more technical or complex documents. Those documents require a deeper knowledge of a particular industry, industry specific terminology; complex theories and quantitative expressions present a considerable challenge to the translators. Asian Trans World allocates all professional linguists together as a team to assist specialized document translation. This process gives us a significant competitive edge in completing even the most specialized translation requests to the complete satisfaction our clients.


Translation Technology

Asian Trans World’s latest translation technology benefits our clients through the use of the latest CAT tools in the translation industry, which guarantees the consistency and fast turnaround of our projects. Clients preferences will be highly respected and executed and the same multilingual terminologies will be used consistently over time in all media, thereby delivering our customer a clear message in the nature of the documents. All translation projects are cost-effective. The development of a client-specific translation database accelerates translation of later documents. We pass the resulting savings onto our clients.

Multilingual Desktop Publishing

ATW multilingual Desktop Publishing (DTP) team can localize documents into all languages, no matter if they are double-byte character languages such as Chinese or right-to-left languages such as Arabic.

We could work on a variety of operating systems, and employ state-of-the-art multilingual graphics and publishing software, including:

  • QuarkXPress / FreeHand / PaintShop Pro
  • CorelDraw / InDesign / Photoshop
  • Dreamweaver / Illustrator / Acrobat
  • Fireworks / Media Subtitle / Publisher
  • Flash / Interleaf / AutoCAD
  • FrameMaker / PageMaker

Deliverable Formats:

We will work with you to select the format that best suits your company’s needs, for both on-line and off-line publishing, including:

  • EPS / TIFF / JPG / Video / XLS / XML / PDF / QXD / PSD / INDD / DOC / RTF / HTML